chỗ trống

chỗ trống

Có một chỗ trống trên kệ sách.

Definition
  1. Noun:
    • An empty space, a gap, a vacancy: "chỗ trống" refers to a physical area that is not occupied or filled by anything.
    • A blank (in a form, text): It can also refer to an empty space intended to be filled in, such as in a document or on a test.
Usage Examples
  • Noun:
    • một chỗ trống trên kệ sách. (There is an empty space on the bookshelf.)
    • Hãy điền vào chỗ trống trong câu sau. (Please fill in the blank in the following sentence.)
    • Trong phòng họp vẫn còn vài chỗ trống. (There are still a few vacant seats in the meeting room.)
Advanced Usage
  • "Để chỗ trống": to leave a space/blank.

    • Anh ấy để chỗ trống cho chữ kýcuối trang. (He left a blank space for the signature at the bottom of the page.)
  • "Lấp đầy chỗ trống": to fill a gap/vacancy.

    • Công ty cần lấp đầy chỗ trống cho vị trí quản lý. (The company needs to fill the vacancy for the manager position.)
Variants and Related Words
  • Khoảng trống (n): gap, void, empty area (often for a larger or more abstract space).

    • Khoảng trống trong kiến thức (A gap in knowledge).
  • Chỗ ngồi trống (n): vacant seat.

    • Xin lỗi, đây phải chỗ ngồi trống không? (Excuse me, is this seat vacant?)
Synonyms
  • Khoảng trống: gap, void.
  • Chỗ để trống: vacant spot, empty spot.
  • Ô trống: blank (box/cell).
Related Phrases
  • Chỗ trống trong lòng: a void/empty feeling in one's heart (figurative).
    • Sự ra đi của để lại một chỗ trống trong lòng tôi. (Her departure left a void in my heart.)